Ansvar i henhold til nederlandsk lov: når er du ansvarlig for skade?

Alvorlig kollisjon mellom buss og bil.

I henhold til nederlandsk lov er du bare ansvarlig for andres tap der loven sier det: for kontraktsbrudd i henhold til artikkel 6:74 i den nederlandske borgerloven (BW), eller for en ulovlig handling (onrechtmatige daad) i henhold til artikkel 6:162 i BW. I tillegg gjør bok 6 i BW foreldre, arbeidsgivere, eiere av bygninger og dyr, og produsenter ansvarlige på grunn av sin stilling, selv uten personlig feil.

Utgangspunktet er at alle bærer sitt eget tap. Et erstatningskrav foreldes vanligvis fem år etter at den skadelidte fikk kjennskap til både skaden og den ansvarlige, og uansett tjue år etter hendelsen (artikkel 3:310 i BW).

Når er en handling ulovlig i henhold til artikkel 6:162 i BW?

Et krav basert på en ulovlig handling lykkes bare dersom fem betingelser er oppfylt: en ulovlig handling, tilskrivbarhet, tap, årsakssammenheng og relativitet. Hvis én av dem mangler, foreligger det ikke noe ansvar.

En handling er ulovlig i henhold til artikkel 6:162(2) i BW dersom den krenker noens rettighet, bryter en lovbestemt plikt eller er i konflikt med det uskreven lov anser som korrekt sosial oppførsel. Den siste kategorien gjør mesteparten av arbeidet: det er derfor et verksted må rengjøre et glatt gulv og en entreprenør må gjerde av en grøft, selv om ingen lov sier det med disse ordene.

Handlingen må kunne tilskrives den som utførte den, på grunn av skyld eller fordi loven eller allment aksepterte oppfatninger setter den på deres risiko (artikkel 6:162(3) i BW). Skyld er en objektiv test: var handlingen ikke i samsvar med det som med rimelighet kunne forventes? Uten tap foreligger det ikke ansvar, uansett hvor uaktsom handlingen er.

Årsakssammenheng er begrenset av artikkel 6:98 i BW: bare tap som med rimelighet kan tilskrives den ansvarlige personen, gitt ansvarets og skadens art, kan erstattes. Relativitetsprinsippet (artikkel 6:163 i BW) legger til at det ikke forlanges erstatning dersom den brutte regelen ikke har som mål å beskytte mot tapet den skadelidte led.

En balansert vekt med penger på den ene siden og dokumenter på den andre, som representerer vurderingen av ansvar og erstatning i henhold til nederlandsk lov.

Når er du ansvarlig i henhold til en kontrakt?

I henhold til artikkel 6:74 i BW forplikter enhver mislighold av en forpliktelse skyldneren til å erstatte det resulterende tapet, med mindre misligholdet ikke kan tilskrives skyldneren. Et mislighold kan tilskrives skyldneren dersom det skyldes skyldnerens feil eller faller inn under hans risiko i henhold til kontrakten, loven eller allment aksepterte oppfatninger.

Derfor er en leverandør vanligvis ansvarlig for mangler i det den leverer, selv om den ikke selv var uforsiktig. Før du kan kreve erstatning, må debitor vanligvis være i mislighold (verzuim). I henhold til artikkel 6:82 i BW oppstår mislighold etter et skriftlig varsel om mislighold (ingebrekestelling) som setter en rimelig frist for oppfyllelse, etter at denne fristen er utløpt.

I henhold til artikkel 6:83 i BW er det ikke nødvendig med varsel når en fastsatt frist for oppfyllelse er utløpt, når forpliktelsen følger av en ulovlig handling, eller når skyldneren har erklært at han ikke vil oppfylle. Når oppfyllelse er varig umulig, er mislighold heller ikke nødvendig (artikkel 6:74(2) i BW). Å sende et behørig varsel om mislighold tidlig koster lite og beskytter kravet.

Kontrakter begrenser ofte ansvar. Mellom bedrifter er eksklusjons- og begrensningsklausuler vanligvis gyldige, men en domstol kan sette dem til side der det ville være uakseptabelt å påberope seg dem i henhold til rimelighets- og rettferdighetsstandarder (artikkel 6:248(2) BW). I generelle vilkår og betingelser som brukes overfor forbrukere, antas en klausul som fritar brukeren fra en lovbestemt plikt til å betale erstatning å være urimelig byrdefull i henhold til artikkel 6:237(f) BW.

Hvem er ansvarlig uten personlig skyld?

Bok 6 i BW legger ansvar på personer på grunn av deres stilling, slik at et offer ikke trenger å bevise uaktsomhet som er nesten umulig å vise. Dette er det kvalitative eller objektive ansvaret i artiklene 6:169 til 6:185 i BW.

Foreldre og foresatte er ansvarlige for et barns oppførsel under fjorten år uten noe forsvar basert på tilsyn (artikkel 6:169(1) BW). For et barn på fjorten eller femten år er de ansvarlige med mindre de ikke kan klandres for ikke å ha forhindret oppførselen (artikkel 6:169(2) BW). Fra seksten år er barnet selv ansvarlig.

En arbeidsgiver er ansvarlig for skade en underordnet forårsaker for en tredjepart, dersom oppgaven økte sannsynligheten for feilen og arbeidsgiveren hadde myndighet over handlingen (artikkel 6:170 i BW). En bedrift er også ansvarlig for feil begått av ikke-underordnede leverandører som arbeider for den i utøvelsen av virksomheten (artikkel 6:171 i BW).

Innehaveren av en løsøre som skaper en særlig fare dersom den ikke oppfyller de nødvendige standardene, er ansvarlig når faren oppstår (artikkel 6:173 i BW). Innehaveren av en mangelfull bygning eller konstruksjon er ansvarlig på samme grunnlag (artikkel 6:174 i BW); for offentlige veier ligger dette ansvaret hos veimyndigheten, for eksempel kommunen eller provinsen. Innehaveren av et dyr er ansvarlig for skaden det forårsaker (artikkel 6:179 i BW), og der disse tingene, bygningene eller dyrene brukes i en virksomhet, overføres ansvaret til virksomheten (artikkel 6:181 i BW).

Produsenter er ansvarlige for skade forårsaket av en mangel i deres produkt (artikkel 6:185 BW), og dette ansvaret kan ikke utelukkes eller begrenses overfor den skadelidte part (artikkel 6:192 BW). Vi dekker dette i vår artikkel om produktansvar i Nederland.

Er arbeidsgiver ansvarlig for ulykker på arbeidsplassen?

Ja, med mindre arbeidsgiveren beviser at vedkommende har oppfylt sin aktsomhetsplikt, eller at skaden i stor grad skyldes arbeidstakerens forsett eller bevisste hensynsløshet (artikkel 7:658(2) i BW). Bevisbyrden ligger hos arbeidsgiveren, og standarden er hva som var rimelig nødvendig, ikke hva som var vanlig i bransjen.

I henhold til artikkel 7:658(1) i BW skal arbeidsgiveren ordne og vedlikeholde arbeidsplassen, verktøy og utstyr, treffe tiltak og gi instruksjoner som er rimelig nødvendige for å forhindre skade. Artikkel 7:658(4) i BW utvider dette til personer som jobber for en bedrift uten arbeidsavtale, for eksempel vikarer og noen selvstendig næringsdrivende. Kantonrechter (underretten) behandler disse kravene.

Ved siden av denne aktsomhetsplikten må arbeidsgiveren opptre som en god arbeidsgiver i henhold til artikkel 7:611 i BW. På dette grunnlaget er arbeidsgivere holdt ansvarlige for ikke å ha sørget for tilstrekkelig forsikring for ansatte som kjører eller sykler til jobb. Vi gir råd om den arbeidsrettslige siden av disse spørsmålene; se våre arbeidsrettslige veiledninger . Selve personskadekravet håndteres av en personskadespesialist.

Hvem er ansvarlig i en trafikkulykke?

Hvis et motorkjøretøy på veien er involvert i en ulykke som skader personer eller eiendom som ikke befordres i det, må eieren eller innehaveren erstatte skaden, med mindre force majeure er sannsynlig (artikkel 185 i veitrafikkloven av 1994, WVW). Dette beskytter hovedsakelig fotgjengere og syklister.

En kollisjon mellom en bil og en syklist i et kryss, som illustrerer hvordan ansvar og erstatning vurderes etter en trafikkulykke i Nederland.

Force majeure aksepteres sjelden: sjåføren må ikke ha gjort noen feil i det hele tatt, og den andre trafikantens oppførsel må ha vært så usannsynlig at sjåføren ikke trengte å ta det i betraktning. Fast rettspraksis fra Høyesterett (Hoge Raad) legger til at en bilist bærer hele skaden til et barn under fjorten år, og minst halvparten av en voksens skade. Offeret kan kreve erstatning direkte mot bilforsikringsselskapet; mellom to bilister gjelder de vanlige reglene.

Hvilke forsvar reduserer eller utelukker ansvar?

Ansvar er sjelden alt eller ingenting. I henhold til artikkel 6:101 i BW reduseres erstatningen der tapet delvis skyldes omstendigheter som kan tilskrives den skadelidte, i forhold til hver sides bidrag; retten kan korrigere denne fordelingen av rettferdighetshensyn.

En begrunnelse, som for eksempel en lovbestemt tillatelse eller nødvendighet, fjerner ulovlighet fullstendig (artikkel 6:162(2) i BW). I sport og lek er terskelen for uforsiktig oppførsel høyere: oppførsel som er uforsiktig i dagliglivet er ikke nødvendigvis uforsiktig innenfor et spills regler.

Den skadelidte må også begrense tapet. Unngåelig skade som får vokse, kan ikke erstattes, mens rimelige kostnader ved å forhindre eller begrense skaden er (artikkel 6:96(2)(a) i BW). Handle raskt: sikre eiendommen og innhent et reparasjonsestimat.

Hva kan kreves tilbake, og innen hvilken frist?

Økonomisk tap dekker både tap som er lidt og tapt fortjeneste (artikkel 6:96(1) i BW). Det omfatter også rimelige kostnader for å forhindre eller begrense skade, for å fastslå ansvar og skadebeløpet, og for å inndrive betaling utenfor retten (artikkel 6:96(2) i BW).

Ikke-økonomisk tap kan kun erstattes i tilfellene som er oppført i artikkel 6:106 i BW, for eksempel fysisk skade eller skade på ære eller omdømme. Erstatning for personskade faller utenfor vår praksis; for slike krav trenger du en spesialist i personskade.

Femårsfristen i henhold til artikkel 3:310 i BW begynner å løpe dagen etter at den skadelidte fikk kjennskap til både skaden og den ansvarlige personen, med en absolutt frist på tjue år. Lengre frister gjelder for forurensning og visse miljøskader. I henhold til artikkel 3:317 i BW avbryter et skriftlig krav eller en skriftlig melding der kreditor klart forbeholder seg sin rett foreldelsesfristen, og en ny frist starter.

Forsikring følger med dette. Motorforsikring er obligatorisk; privat ansvarsforsikring er ikke det, men er utbredt. Rapporter en hendelse til forsikringsselskapet ditt innen forsikringsperioden, selv om du bestrider ansvaret, fordi sen varsling i seg selv kan være grunnlag for å nekte dekning.

Når er et selskap ansvarlig, og når er det direktørene?

En BV, NV, forening eller stiftelse er ansvarlig for sine egne ulovlige handlinger og kontraktsbrudd, og dens egne eiendeler svarer for dem. Skillet mellom selskapet og dets styremedlemmer gjelder i de fleste tilfeller.

En styremedlem som opptrer upassende er ansvarlig overfor selskapet selv i henhold til artikkel 2:9 i BW, som krever en alvorlig personlig bebreidelse. Overfor kreditorer kan en styremedlem være personlig ansvarlig i erstatningsretten, for eksempel for å ha inngått forpliktelser på selskapets vegne mens vedkommende visste at det ikke kunne betale og ikke hadde noen regressrett. Mer om det bredere rammeverket finner du på våre sider om sivilrett .

Ved konkurs for et BV er hvert styremedlem solidarisk ansvarlig for underskuddet dersom styret åpenbart har utført sine plikter upassende, og dette sannsynligvis er en viktig årsak til konkursen (artikkel 2:248(1) BW). Dersom styret ikke førte korrekt regnskap (artikkel 2:10 BW) eller ikke publiserte årsregnskapet i tide (artikkel 2:394 BW), antas upassende utførelse å være en viktig årsak (artikkel 2:248(2) BW).

Hva bør du sjekke hvis du har hatt tap?

  • Sjekk om kravet ditt er basert på en kontrakt (artikkel 6:74 i BW), en ulovlig handling (artikkel 6:162 i BW), eller et objektivt ansvar.
  • Sjekk om du må sende et skriftlig varsel om mislighold først (artikkel 6:82 og 6:83 i BW).
  • Sjekk at du har dokumenter for alle tapsposter: fakturaer, tilbud, lønnsdata, ekspertrapporter.
  • Sjekk femårsfristen og avbryt den skriftlig om nødvendig (artikkel 3:310 og 3:317 i BW).
  • Sjekk om du kan kreve erstatning direkte fra et forsikringsselskap, for eksempel motorforsikringsselskapet.

Hva bør du sjekke hvis du blir holdt ansvarlig?

  • Ikke erkjenn ansvar skriftlig før fakta er klare; registrer fakta, fotografier og vitner samme dag.
  • Rapporter kravet til ansvarsforsikringsselskapet ditt innen fristen i polisen din.
  • Sjekk om alle fem vilkårene i artikkel 6:162 i BW eller de kontraktsmessige vilkårene er oppfylt.
  • Sjekk om en begrensningsklausul i kontrakten eller de generelle vilkårene gjelder og holder.
  • Sjekk om skadelidte bidro til tapet (artikkel 6:101 i BW) og om kravet er foreldet.

Hva kan vi gjøre for deg med ansvar?

Vårt bedriftsadvokat- og prosessteam gir råd til bedrifter og enkeltpersoner i Nederland om ansvarskrav, bortsett fra personskadekrav.

  • Vi vurderer om et krav mot deg eller fra deg har rettslig grunnlag og hva det er verdt.
  • Vi utarbeider et misligholdsvarsel, et brev som holder en part ansvarlig (aansprakelijkstelling) eller et brev som avbryter foreldelsesfristen.
  • Vi svarer på et krav på dine vegne og sjekker eksklusjons- og begrensningsklausuler.
  • Vi håndterer tvister knyttet til forsikringsdekningen med ditt forsikringsselskap.
  • Vi gir råd til styremedlemmer om risikoer knyttet til personlig ansvar og representerer deg i saker for sivilretten.

Sammendrag

  • Ansvar oppstår ved kontraktsbrudd (artikkel 6:74 i BW), en ulovlig handling (artikkel 6:162 i BW) eller et objektivt ansvar knyttet til en stilling.
  • I kontraktssaker er det vanligvis nødvendig med et skriftlig varsel om mislighold før erstatning kan forlanges (artikkel 6:82 i BW).
  • Erstatningen reduseres dersom den skadelidte medvirket til tapet (artikkel 6:101 i BW).
  • Erstatningskrav foreldes fem år etter at du fikk kjennskap til skaden og den ansvarlige personen, og senest etter tjue år (artikkel 3:310 i BW); en skriftlig varsel avbryter denne fristen.
  • Styremedlemmer er bare personlig ansvarlige i spesifikke tilfeller, for eksempel åpenbart mangelfull utførelse av plikter før en konkurs (artikkel 2:248 i BW).

Ofte stilte spørsmål

Hva er forskjellen mellom kontraktsansvar og en ulovlig handling?

Kontraktsansvar oppstår når en part ikke oppfyller en forpliktelse i henhold til en kontrakt (artikkel 6:74 i BW). En ulovlig handling i henhold til artikkel 6:162 i BW gjelder utenfor en kontrakt, for eksempel når noen krenker din rett eller opptrer uforsiktig overfor deg. Begge kan gjelde for de samme fakta.

Hvor lenge har jeg på meg å kreve erstatning i Nederland?

Generelt sett fem år fra dagen etter at du fikk vite om både skaden og den ansvarlige personen, og senest tjue år etter hendelsen (artikkel 3:310 i BW). En skriftlig melding der du tydelig forbeholder deg retten din avbryter denne perioden (artikkel 3:317 i BW).

Er foreldre ansvarlige for skader barna deres forårsaker?

For et barn under fjorten år er forelderen eller vergen ansvarlig uten grunnlag i tilsyn. For et barn på fjorten eller femten år er de ansvarlige med mindre de ikke kan klandres for ikke å ha forhindret handlingen. Fra seksten år er barnet selv ansvarlig (artikkel 6:169 i BW).

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen er advokat ved Law & More in Eindhoven og AmsterdamHun spesialiserer seg i kontraktsrett, selskapsrett og juridiske tjenester knyttet til bedrifter, og jobber også med migrasjonsrett.

Et spørsmål om din egen situasjon?

Send oss ​​noen linjer om spørsmålet ditt på e-post info@lawandmore.nlVi gir deg beskjed om vi kan hjelpe deg og hva neste steg er. Vi vurderer ikke saker eller dokumenter via e-post uten at vi har forpliktet oss.

Denne artikkelen gir generell informasjon og erstatter ikke råd om din spesifikke situasjon.

Relaterte artikler

Lær om nederlandsk selskapsrett i 2025. Få klare råd for enkeltpersoner og bedrifter i

Næringskammeret (Ondernemingskamer) er en spesialavdeling av Amsterdam Lagmannsretten som

Oppdag hva familieforetaksrett er, hvorfor den er viktig i Nederland, og hvordan den

En rammeavtale (raamovereenkomst) fastsetter vilkårene for fremtidige bestillinger, som priser og leveringstider.

En nederlandsk betalingsstans gir pusterom, men binder ikke alle kreditorer.

Den nederlandske kodeksen for selskapsstyring beskriver hvordan børsnoterte selskaper skal styres: rollene