Internasjonal inkasso i Nederland
Internasjonal inkasso er inndriving av ubetalte fakturaer fra en debitor i et annet land, eller fra en nederlandsk debitor på vegne av en utenlandsk kreditor. Vi håndterer grenseoverskridende inkasso for selskaper i og utenfor Nederland, fra det første påkravet til utlegg og tvangsfullbyrdelse i utlandet. Send oss noen linjer om spørsmålet ditt på info@lawandmore.nlVi gir deg beskjed om vi kan hjelpe og hva neste steg er.
- Hva kan vi hjelpe deg med
- Hvordan starter internasjonal gjeldsinnkreving
- Hva er en europeisk betalingsordre
- Når kan du bruke den europeiske småkravprosedyren
- Hvordan kan du sikre og håndheve kravet ditt
- Hvordan fungerer det å jobbe med Law & More arbeid
- Hva koster internasjonal inkasso?
- Hvem håndterer saken din
- Ofte stilte spørsmål
Hva kan vi hjelpe deg med?
- sende et formelt krav og varsel om mislighold til en debitor hjemme eller i utlandet;
- forhandle om en betalingsavtale eller et forlik;
- søke om en europeisk betalingsordre;
- iverksette en europeisk småkravprosedyre for krav på opptil 5,000 euro;
- utlegg av bankkontoer, varer eller fordringer før dom;
- fullbyrdelse av en nederlandsk dom i utlandet, eller en utenlandsk dom i Nederland;
- å fremme kravet ditt i en skyldners konkurs.
Hvordan starter internasjonal gjeldsinnkreving?
Det starter med et skriftlig krav som gir skyldneren en endelig betalingsfrist og setter vedkommende i mislighold. En tydelig kontrakt, fakturaer og korrespondanse er grunnlaget for alle senere trinn.
I henhold til artikkel 6:82 i den nederlandske sivilloven fastsetter et misligholdsvarsel (ingebrekestelling) en rimelig endelig frist for oppfyllelse. I mange kommersielle tilfeller er skyldneren allerede i mislighold når den avtalte betalingsfristen utløper. Uten en avtalt frist er den lovbestemte betalingsfristen mellom virksomheter 30 dager, i henhold til artikkel 6:119a i den nederlandske sivilloven.
Mellom bedrifter kan du kreve lovpålagt kommersiell rente fra forfallsdato. Du kan også kreve utenrettslige inkassoomkostninger, med minimum 40 euro, med mindre kontrakten bestemmer noe annet. For forbrukere gjelder en strengere metode: en påminnelse med 14 dagers betalingsfrist kreves før inkassokostnadene forfaller. Les mer i vår inkassoveiledning.
Hvilken domstol og hvilken lov?
Innenfor EU bestemmer forordning (EU) nr. 1215/2012 (Brussel I bis) hvilken domstol som har jurisdiksjon. Grunnregelen er debitors bosted, men en vernetingsklausul eller oppfyllelsessted kan også gi jurisdiksjon. Hvilken lov som gjelder følger av kontrakten din eller av Roma I-forordningen. Et tydelig lovvalg og verneting i dine generelle vilkår sparer tid senere.
Hva er en europeisk betalingsordre?
En europeisk betalingsordre er en skriftlig EU-prosedyre for ubestridte grenseoverskridende pengekrav, uten høring. Dersom skyldneren ikke protesterer innen 30 dager, blir ordren rettskraftig i alle EU-land unntatt Danmark.
Prosedyren er regulert av forordning (EF) nr. 1896/2006. Du sender inn et standardskjema til den kompetente domstolen; i Nederland er det distriktsdomstolen i Haag. Retten kontrollerer skjemaet, ikke saka, og forkynner kjennelsen for skyldneren. Hvis skyldneren sender inn en innsigelse, fortsetter saken som ordinær saksbehandling.
Prosedyren gjelder krav som debitor sannsynligvis ikke vil bestride, for eksempel ubetalte fakturaer for leverte varer. For et omtvistet krav er ordinær saksbehandling vanligvis raskere til slutt.
Når kan du bruke den europeiske småkravprosedyren?
Du kan bruke den for grenseoverskridende sivile og kommersielle krav på opptil 5,000 euro, eksklusive renter og omkostninger. Prosedyren er hovedsakelig skriftlig og krever ikke advokat.
Den europeiske småkravprosedyren følger forordning (EF) nr. 861/2007, endret i 2015. Den gjelder i alle EU-land unntatt Danmark. Dommen er rettskraftig i de andre medlemslandene uten en separat anerkjennelsesprosedyre.
| Rute | Egnet for | Nøkkelfunksjon |
|---|---|---|
| Europeisk betalingsordre | ubestridte pengekrav, ingen grense | skyldner har 30 dager til å protestere |
| European Small Krav Prosedyre | krav på opptil 5,000 euro | hovedsakelig skriftlig prosedyre |
| Vanlige saksbehandlinger | omstridte eller komplekse krav | fullstendig vurdering av sakens vilkår |
Hvordan kan du sikre og håndheve kravet ditt?
Du kan sikre kravet ditt før dom gjennom et utlegg før dom, med tillatelse fra foreløpig dommer. Etter dommen fullbyrder en namsmann den i Nederland, og innenfor EU kan en dom vanligvis fullbyrdes uten en separat anerkjennelsesprosedyre.
I Nederland kan det gjøres utlegg (conservatoir beslag) i bankkontoer, varer, fordringer eller fast eiendom. I henhold til artikkel 700 i den nederlandske sivilprosessloven må du da starte hovedforhandlingene innen fristen som dommeren har fastsatt, minst åtte dager. Les mer i frysing av eiendeler og utlegg før dom.
For bankkontoer i andre EU-land kan den europeiske kontosikringsordren i henhold til forordning (EU) nr. 655/2014 brukes. Den fryser kontoer uten å varsle skyldner først.
Utenfor EU er fullbyrdelsen avhengig av traktater. Uten en traktat kan ikke en utenlandsk dom uten videre fullbyrdes i Nederland; det kreves da nye prosedyrer i henhold til artikkel 431 i den nederlandske sivilprosessloven. Se hvordan du fullbyrder en utenlandsk dom i Nederland . Du finner bestemmelsene i sivilloven på wetten.overheid.nl (på nederlandsk).
Følg med på foreldelsesfristen
I henhold til artikkel 3:307 i den nederlandske sivilloven foreldes vanligvis et krav om betaling i henhold til en kontrakt etter fem år. Et skriftlig avbrudd starter fristen på nytt. Utenlandsk lov kan gjelde andre frister, så sjekk dem tidlig.
Hvordan fungerer det å jobbe med Law & More arbeide?
- Første kontakt Send oss noen linjer om spørsmålet ditt på e-post info@lawandmore.nlVi gir deg beskjed om vi kan hjelpe og hva neste steg er.
- Råd og kostnadsoverslag Vi velger vei, vurderer skyldnerens eiendeler og estimerer kostnadene.
- Tilnærming og forhandling Vi sender kravet, forhandler og, der det er hensiktsmessig, beslaglegger eiendeler.
- Prosedyre eller fullføring Vi starter saksbehandling, innhenter en dom og ordner med fullbyrdelse, om nødvendig gjennom lokal advokat i utlandet.
Hva koster internasjonal inkasso?
Vi jobber etter en timepris som vi avtaler med deg på forhånd. Prisen for en advokat er 250 til 350 euro eksklusive mva., og for en partner 300 til 400 euro eksklusive mva.
Et engangsrådgivningsmøte uten ytterligere bistand koster 300 euro inkludert mva. Eksterne kostnader, som rettsgebyrer (griffirecht), namsmannskostnader, oversettelser og lokal advokatvirksomhet i utlandet, belastes separat. Deler av kostnadene kan ofte inndrives fra skyldneren. Det finnes rettshjelp gjennom Rettshjelpsnemnda (Raad voor Rechtsbijstand), men vi jobber ikke på det grunnlaget.
Hvem håndterer saken din?
Ofte stilte spørsmål
Hvordan fungerer internasjonal inkasso mot en EU-debitor?
Du starter med et formelt krav. Hvis skyldneren ikke betaler, velger du mellom en europeisk betalingsordre, den europeiske småkravprosedyren for krav opptil 5,000 euro, eller ordinær saksbehandling. En dom fra ett EU-medlemsland kan vanligvis fullbyrdes i de andre uten en separat anerkjennelsesprosedyre.
Hvor lang tid tar en europeisk betalingsordre?
Etter innlevering kontrollerer retten søknaden og utsteder kjennelsen. Debitor har deretter 30 dager etter forkynnelsen til å protestere. Hvis det ikke fremsettes noen protest, erklæres kjennelsen tvangskraftig. Forkynnelse i utlandet kan ta flere uker, så den totale tiden avhenger av landet.
Kan jeg kreve inkassokostnader og renter fra en utenlandsk skyldner?
Ofte ja. Mellom virksomheter under nederlandsk lov kan du kreve lovpålagt kommersiell rente og utenrettslige inkassokostnader, med minimum 40 euro. Hvis en annen lov gjelder, avgjør dens regler. Tydelige betalings- og kostnadsklausuler i dine generelle vilkår gjør inndriving enklere.
Kan jeg fryse en skyldners bankkonto i utlandet?
Innenfor EU, ja, gjennom den europeiske kontobevaringsordren. Den fryser kontoer i en annen medlemsstat uten å varsle skyldner først. Du må vise at det er en reell risiko for at håndheving ellers vil bli umulig eller mye vanskeligere.
Kan et utenlandsk selskap inndrive gjeld i Nederland?
Ja. En utenlandsk kreditor kan saksøke en nederlandsk skyldner for nederlandske domstoler og beslaglegge eiendelene i Nederland. Krav på opptil 25 000 euro går til underretten, hvor det ikke er obligatorisk med advokat. Høyere krav behandles av tingretten, hvor det kreves advokat.
Hva om skyldneren går konkurs?
Deretter stopper individuell innkreving, og du melder kravet ditt til bobestyreren. Innenfor EU regulerer forordning (EU) 2015/848 grensekryssende insolvens. I praksis får usikrede kreditorer ofte lite tilbake, og det er derfor tidlig sikkerhet som utlegg kan være viktig.
Spørsmål om din situasjon?
Er du i tvil om din posisjon? Send oss noen linjer om spørsmålet ditt på e-post. info@lawandmore.nlVi gir deg beskjed om vi kan hjelpe deg og hva neste steg er. Bruk vår Kontakt skjema, ring +31 40 369 06 80.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) og besøkssted Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Tilgjengelig mandag til fredag 08:00-22:00, lørdag og søndag 09:00-17:00.
Denne siden gir generell informasjon og erstatter ikke råd om din spesifikke situasjon.
Siste artikler om sivilrett
Nylige artikler av Law & More på sivilrett.
- Lesetid: 5 min
En rammeavtale (raamovereenkomst) fastsetter vilkårene for fremtidige bestillinger, som priser og leveringstider.
- Lesetid: 5 min
Hvis en skyldner i Nederland skylder deg noen tusen euro og har stoppet
- Lesetid: 8 min
Tom MeevisManaging Partner
Ruby van KersbergenAdvokat