Prosedyre for erstatningsvurdering: hvordan fastsettes erstatningsbeløpet?

Treklubbe hviler på en stabel med gamle juridiske dokumenter bundet med rødt bånd, med en fyllepenn, i en rettssal opplyst av dagslys

Erstatningsvurderingsprosesser (schadestaatprocedure) er en oppfølgingsprosedyre for å fastsette erstatningsbeløpet etter at en nederlandsk domstol allerede har holdt en part ansvarlig. Retten henviser partene til disse prosedyrene bare hvis den ikke selv kan vurdere skaden i hoveddommen, i henhold til artikkel 612 i den nederlandske sivilprosessloven (Rv).

Saksbehandlingen starter når en namsmann forkynner en spesifisert erstatningsoppgave (schadestaat) for den ansvarlige part i henhold til artikkel 613 i Rv. Den bygger på hoveddommen: spørsmål som allerede er avgjort der, som for eksempel ansvar, kan ikke gjenopptas.

Når kan retten henvise en sak til erstatningsutmåling?

Kun når vurdering i hovedsaken ikke er mulig. I henhold til artikkel 612 Rv skal en domstol som tilkjenner erstatning i prinsippet vurdere skaden i samme dom.

Høyesterett (Hoge Raad) bekreftet dette i sine kjennelser av 10. oktober 2014 (ECLI:NL:HR:2014:2930) og 27. oktober 2017 (ECLI:NL:HR:2017:2774). Retten må selv vurdere skaden der fakta tillater det, selv om saksøker bare ba om henvisning, og den kan anslå skaden på grunnlag av konkrete tall i saksmappen.

Terskelen for henvisning er lav. Skadesøkeren trenger ikke å bevise at det er lidt skade; det er nok at muligheten for skade er plausibel. Fremtidige tap eller behovet for ytterligere undersøkelser er typiske årsaker til henvisning.

Prosedyren er ment for lovbestemte forpliktelser til å betale erstatning, slik som de som oppstår som følge av kontraktsbrudd eller erstatningsansvar. I sin kjennelse av 8. januar 2021 (ECLI:NL:HR:2021:38) slo Høyesterett fast at den ikke gjelder for en primær kontraktsmessig forpliktelse til å betale, med et begrenset unntak for en garantists ansvar i henhold til artikkel 7:854 i den nederlandske borgerloven (BW).

Hvorfor dele ansvar og erstatning?

Å dele saken sparer kostnader: partene avgjør først om det i det hele tatt foreligger ansvar, før de bruker penger på å underbygge hele skaden. Hvis retten avviser ansvar, unngås den diskusjonen helt.

Rettsgebyret (griffirecht) i hovedsaken er også lavere, fordi et krav om erstatning som skal fastsettes behandles som et krav av ubestemt verdi snarere enn et bestemt stort beløp. Når ansvaret er fastslått, kan partene fortsatt forlike beløpet utenfor retten.

Hvordan starter man en erstatningsvurderingsprosess?

En namsmann forkynner erstatningsoppgaven for den andre parten, i henhold til artikkel 613 Rv, sammen med en innkalling til å møte på en fastsatt rulleringsdato. Den kompetente retten er den retten som avgjorde hovedsaken i første instans.

Erklæringen må spesifisere hver skadepost og beløpet, støttet av dokumenter, slik at motparten kan svare. Før saksøker starter, bør vedkommende vise at de har forsøkt å avtale skaden med motparten; ellers risikerer vedkommende å bli dømt til å betale saksomkostningene.

Loven setter ingen fast frist for igangsetting, men urimelig forsinkelse kan føre til tap av retten (rechtsverwerking). I henhold til artikkel 615 Rv kan det fortsatt kreves erstatning for skader som ikke ble reist i hovedsaken, og flere vurderingsprosedyrer kan følge etter hverandre.

Hva skjer etter at erstatningsoppgaven er levert?

Saken fortsetter som et vanlig sivilt søksmål: motparten inngir et skriftlig tilsvar, etterfulgt av en høring. Retten kan beordre bevis eller en sakkyndig rapport, og det påløper et rettsgebyr på nytt på dette stadiet.

Hoveddommens bindende virkning er viktig her. I sin kjennelse av 16. februar 2024 (ECLI:NL:HR:2024:249) vurderte Høyesterett om hoveddommen allerede hadde avgjort årsakssammenhengen, noe som ville være bindende for retten i vurderingsprosessen. Innsigelser knyttet til spesifikke skadepunkter, som for eksempel medvirkningsskyld, kan fortsatt fremmes.

Den endelige dommen er en tvangsfullbyrdelsesgrunn. Hvis motparten ikke betaler, kan saksøker få en namsmann til å fullbyrde den direkte.

Trenger du en advokat?

Ja, hvis hovedsaken var for tingretten (rechtbank), hvor representasjon av advokat (advocaat) er obligatorisk. Hvis hovedsaken var for underretten (kantonrechter), som behandler krav opptil €25 000 og arbeids-, leie- og forbrukersaker, kan du opptre uten advokat.

Dersom motparten ikke møter, kan retten avsi en uteblivelsesdom. Det betyr ikke at alle erstatningskrav vil bli tilkjent; retten kontrollerer fortsatt om kravet har rettslig grunnlag.

Hva bør du sjekke som kravstiller?

  • Henviser hoveddommen partene til erstatningsutmålingsprosessen, og hvilke spørsmål ble allerede avgjort i dommen?
  • Har du forsøkt å bli enige om beløpet med motparten før du leverer erklæringen?
  • Er alle skader spesifisert og støttet av fakturaer, tall eller en ekspertrapport?
  • Har du inkludert alle skadepunkter, inkludert fremtidige tap og lovbestemte renter?
  • Er uttalelsen forkynt for riktig part og innkalt til riktig domstol?

Hva bør du sjekke som ansvarlig part?

  • Hvilke forsvar lot hoveddommen stå åpne, for eksempel årsakssammenheng per skadepunkt eller medvirkende skyld?
  • Er hver skade underbygget med dokumenter, eller bare hevdet?
  • Begrenset saksøker tapet sitt så langt som det med rimelighet kunne forventes?
  • Har saksøker ventet så lenge at rechtsverwerking kan gjelde?
  • Er et forlikstilbud nå billigere enn en andre prosedyre med en ekspertrapport?

Hva kan vi gjøre for deg med erstatningsvurdering?

Vi opptrer for saksøkere og ansvarlige parter som en del av vår advokatpraksis innen bedriftsrett.

  • Vi analyserer hoveddommen for å fastslå hvilke spørsmål som allerede er avgjort.
  • Vi utarbeider den spesifiserte erstatningsoppgaven og sørger for forkynnelse ved en namsmann.
  • Vi forbereder forsvaret mot en erstatningspåstand, hode for hode.
  • Vi instruerer og orienterer eksperter om beregning av tapet.
  • Vi forhandler et forlik om beløpet før eller underveis i saken.

Sammendrag

  • Erstatningstakstprosessen fastsetter erstatningsbeløpet etter at ansvaret er fastslått i hovedsaken.
  • I henhold til artikkel 612 i Rv må retten selv vurdere skaden der det er mulig; en henvisning krever bare at muligheten for skade er plausibel.
  • Saksbehandlingen starter med at en namsmann (artikkel 613 Rv) forkynner en spesifisert erstatningsoppgave for retten i første instans.
  • Nye erstatningskrav kan fortsatt kreves (artikkel 615 Rv), men spørsmål som er avgjort i hoveddommen kan ikke tas opp på nytt.
  • Den endelige dommen er direkte tvangsfullbyrdelig.

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg legge til nye skadeoverskrifter etter at erklæringen er levert?

Ja, innenfor visse grenser. Artikkel 615 i Rv tillater erstatningspunkter som ikke er tatt opp i hovedsaken, men motparten kan forsvare seg mot hver nye post. Spesifiser kravet så fullstendig som mulig fra starten av.

Hvor lang tid tar en erstatningsvurderingsprosess?

Det er ingen lovbestemt frist. De følger tidslinjen for et vanlig sivilt søksmål, med et skriftlig forsvar, en høring og noen ganger en sakkyndig rapport, så varigheten avhenger av sakens kompleksitet.

Garanterer en seier i hovedsaken erstatning?

Nei. Ansvar er fastslått, men retten kan fortsatt fastslå at det ble lidt lite eller ingen tap, eller at en skade ikke er berettiget til erstatning.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen er advokat ved Law & More in Eindhoven og AmsterdamHun spesialiserer seg i kontraktsrett, selskapsrett og juridiske tjenester knyttet til bedrifter, og jobber også med migrasjonsrett.

Et spørsmål om din egen situasjon?

Send oss ​​noen linjer om spørsmålet ditt på e-post info@lawandmore.nlVi gir deg beskjed om vi kan hjelpe deg og hva neste steg er. Vi vurderer ikke saker eller dokumenter via e-post uten at vi har forpliktet oss.

Denne artikkelen gir generell informasjon og erstatter ikke råd om din spesifikke situasjon.

Relaterte artikler

En ordnet indeks over alle veiledninger vi har skrevet om selskapsrett i Nederland.

Internasjonal voldgift er en privat prosedyre der parter fra forskjellige land har sine tvister

Utforsk det utviklende nederlandske kunstrettslandskapet i 2025 og få innsikt i hvordan du beskytter ditt
Oppdag fordelene med aksjonæravtaler, og forstå dens betydning og fordeler for bedrifter i

Bedriftsoverholdelse i Nederland er ikke et enkelt regime, men et sett med forpliktelser

Dine generelle kjøpsbetingelser binder en leverandør i henhold til nederlandsk lov bare hvis du har erklært dem